There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป 170908 CAP #캡 ทุกคน เริ่มวัน กันอย่างดีใช่มั๊ยครับ ผมนั้น ก็ยังนอนอยู่ บนเตียงแบบนี้เลยครับ นอนรอ CD เกม PS อยู่ครับ กำลังอยู่ระหว่างจัดส่งครับ ไม่รู้จะมาถึงกี่โมง รอคอยหนักมากเลยครับ รออยู่แบบนี้ ถึงจะตื่นเต้น แต่ก็มีความสุขมากเลย เครื่องเล่นเกมซื้อมาแล้ว ทีวีก็ซื้อมาแล้วเหมือนกัน ไปซื้อทีวีมาเพื่อเล่นเกมนี้เลยครับ เกม NieR Automata เฮ้ออออ ติดเกมนี้มากเลยหล่ะครับ ทุกคนก็ ตั้งใจทำงาน ตั้งใจเรียนกันด้วยนะครับ ส่วนผมนั้น เดี๋ยวจะเล่นเกมครับ ขอให้เป็นวันที่เจอแต่สิ่งดีๆนะครับ วันนี้ก็ สู้ๆกันนะครับ อันย๊อง~~~

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป 170901 CAP #캡 ทุกคน มีวันสุดสัปดาห์ที่ดีกันรึป่าวครับ? ตอนนี้ ผมกำลังเดินเล่นอยู่ครับ ช่วงนี้อากาศดีมากเลยหล่ะครับ อากาศเย็นๆสดชื่นๆ ออกมาเดินเล่นข้างนอกตอนดึกๆแบบนี้ ก็ดีเหมือนกันนะครับ วันหยุดสุดสัปดาห์แล้วนะทุกคน แทนที่จะอยู่แต่ที่บ้าน ออกมาภูเขา นอกเมือง ก็น่าสนุก ไม่เลวเลยนะครับ ความหมายของผมคือ ไปเที่ยวนัมฮันซานซองกันนะครับ ไปเล่นกับน้องหมา ไปดื่มกาแฟอร่อยๆ ไปสูดอากาศดีๆ มันดีมากเลยหล่ะครับทุกคน ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีนะครับ วันนี้ก็ขอให้เป็นวันที่ดีนะครับ ทุกคน อันยอง อันย๊อง~~~~~~ NOTE :: นัมฮันซานซอง เป็นเนินเขาแถบกวางจูค่ะ และยังมีเพนชั่น COCO Valley ของพี่สาวแคปตั้งอยู่ด้วยค่ะ

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป 170814 CAP #캡 ครับ ทุกคน ฮาโย๋ววววว อ่า ผมมีกิจกรรมไปโปรโมท ที่ญี่ปุ่น มีคอนเสิร์ตที่เกาหลีด้วย แล้วก็ไปที่มาเลเซียอีก แล้วก็ไปโปแลนด์มาด้วย เอ่อ นานแล้วเหมือนกัน ไม่ได้มีตารางที่ค่อนข้างยุ่งขนาดนี้ ตอนนี้ วันที่เหลือของเดือนนี้ทั้งหมดก็เป็นช่วงที่ไม่มีตารางงานแล้วครับ จะได้พักผ่อนแล้วครับ ดังนั้น ผมว่าจะไปเที่ยวหล่ะ กำลังกังวลอยู่ว่าจะไปเที่ยวทีต้องแพลนอะไรเยอะเลย จะทำเพลงดีๆ มาให้ทุกคนได้ฟังกัน จะทำไว้ให้ได้เยอะๆ ทุกคนมีที่ที่ไปเที่ยวคนเดียวแลั้วสนุกมั๊ย บอกกันบ้างสิ่ คนที่ไม่ได้ไปเที่ยว หรือยังลังเลว่าจะไปไหนดี ผมว่าไปเที่ยวภูเขาใกล้ๆ หรือValleyใกล้ๆ ก็น่าสนุกอยู่นะ ดีไม่แพ้ที่ไหนเลยเหมือนกัน ผมคิดอย่างงั้นนะ สำหรับ Valley นั้น ผมแนะนำที่นัมฮันซานซองเลยครับ ลองไปกันดูนะครับ ขอให้เป็นันที่ดีนะครับ บรัย! (นัมฮันซานซอง เป็นเนินเขาแถบกวางจูค่ะ และยังมีเพนชั่น COCO Valley ของพี่สาวแคปตั้งอยู่ด้วยค่ะ)

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป 170714 CAP #캡 ไฮ ไฮ สบายดีกันมั๊ยครับทุกคน วันนี้ เป็นวันศุกร์ที่สนุกสนานกันมั๊ยครับ วันหยุดนี่โน๊ะ ไม่ต้องไปโรงเรียนกันสินะครับ คนที่ยังต้องมาทำงานอยู่ ใกล้จะจบวันทำงานแล้วครับ ตอนนี้ถึงวันศุกร์ที่ร้อนแรงแล้วครับ หลังเลิกงานก็ไปกินไก่ทอดกับเบียร์ หรือไม่ก็ไปดื่มโซจูซักแก้วกับเพื่อนๆ หรือไม่อย่างงั้นก็ไปหาร้านบรรยากาศดีๆ นั่งชิวๆในวันศุกร์แบบนี้ก็ดีนะครับ ทานมื้อกลางวันให้อร่อย ตั้งใจทำงานนะครับ อาทิตย์หน้าๆ ทีนท๊อปจะขึ้นแสดงคอนเสิร์ตแล้ว ถึงบัตรจะขายได้ไม่เยอะเท่าไหร่ แต่แค่ทุกคนมาให้กำลังใจ มาสนับสนุนกัน พวกเราทีนท๊อป จะไม่พยายามอย่างหนักกันได้ยังไงหล่ะ เราจะทำให้ดียิ่งขึ้นๆนะครับ ทุกคนครับ รักพวกเรา เชียร์พวกเรากันเยอะๆนะครับ วันนี้ก็ ขอให้มีเวลาที่สนุกสนาน ขอให้เป็นวันที่สดใสตลอดทั้งวันเลยนะครับ สู้ๆ

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป #캡 #방민수 170707: คร๊าบ ทุกๆคน สบายดีกันใช่มั๊ยครับ ผม อยู่ที่ญี่ปุ่น กินอย่างดี นอนเร็ว ตื่นเช้า แล้วก็ออกกำลังกายทุกวันทุกวันเลย รู้สึกว่ากล้ามเนื้อจะใหญ่ขึ้นนิดๆ ที่เกาหลี ตอนนี้ฝนตก อากาศค่อนข้างชื้นเลยเน๊อะ ทุกคนดูแลสุขภาพกันอย่างดีด้วยนะครับ ขอให้สบายดีกันทุกคนเลยนะ ถ่ายรูปตอนกำลังขึ้นลิฟต์หล่ะครับ แล้วก็มีชาวต่างชาติเข้ามาในลิฟต์ ตกใจเลย ถึงจะเขินมาก แต่ก็ถ่ายรูปนี้จนเสร็จอ่ะครับ อ่า ทุกคนครับ วันนี้ก็ขอให้เจอแต่สิ่งดีๆ ผมก็เช่นกัน ขอให้เป็นวันที่เจอแต่สิ่งดีๆในการโปรโมทครั้งนี้ ไฮว่ทิ๊ง~~~

-แปล- ข้อความเสียงแคป #캡 #방민수 170701: อ๊าาาา ทุกคน มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สนุกสนานกันใช่มั๊ย ผมมาถึงญี่ปุ่นแล้ว แล้วก็จบการโปรโมทวันนี้แล้ว กลับมากี่โมงน้า อ่าาา บ่าย 3 กลับมาที่ห้อง แล้วก็อาบน้ำ เล่นเกมนิดนึง กินข้าวเย็น แล้วก็มานอนเล่น แถวนี้ไม่ค่อยมีไรให้ทำเลย ตอนนี้คิดว่าจะเข้านอน แต่ถ้าเข้านอนตอนนี้ ผมก็คงตื่นมาตอน สี่ทุ่ม แล้วก็คงหลับต่อไม่ได้ จนถึงเช้าอ่า เลยว่าจะ งีบซักชั่วโมง สองชั่วโมง แล้วไปออกกำลังกาย แล้วค่อยกลับมานอน ขอให้เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีของทุกคนนะครับ พรุ่งนี้ก็ขอให้เจอแต่สิ่งดีๆ สบายดีกันนะครับทุกคน บีายบาย อ๊าาาาา คอนเสิร์ตพรุ่งนี้ หวังว่าทุกคนจะมากันเยอะๆนะครับ บ๊ายบาย

-แปล- ข้อความเสียงแคป #캡 #방민수 170627 (บ่ายสองโมง) : ครับ ทุกๆคน ทำนู่นทำนี่เป็นยังไงกันบ้างในวันอังคารนี้ ตอนนี้ เป็นเวลานอนของผมอ่ะ ง่วงมากเลยอ่าาา แต่ผมดันต้องมาทำงานอยูที่สตูดิโอ เพราะมีงานที่ไม่สามารถเลื่อนเวลาออกไปอีกได้แล้ว เลยต้องออกมาสตูดิโอ ดังนั้น ปากก็เลยเบะๆแบบนี้อ่ะ หนวดก็ไม่ได้โกน ก็จะเห็นหนวดนิดๆนะครับ ผมก็กำลังตั้งใจทำงานอย่างหนักเลย ทุกคนที่อยู่ที่โรงเรียน ที่บริษัทก็ขอให้เจอช่วงเวลาที่ดีๆนะครับ ทานมื้อกลางวันกันมาอย่างอร่อยใช่มั๊ย ขอให้เป็นวันที่ดี สู้ๆนะครับ

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป #캡 #방민수 170624: ทุกคน มี วันหยุด สุดสัปดาห์ ที่ สนุกสนาน กันใช่มั๊ย ผม โอ่ยยยย ตอน7โมงเช้า ห๊าวววว….. นอนไปตอน 7 โมงเช้า ลืมตามา 8:30 (สองทุ่มครึ่ง) ตกใจมากเลยหล่ะครับ ดูหน้าตัวเอง เหมือนไม่มีตาเลยครับ บนหน้าเนี่ย ไอกูววววว พรุ่งนี้ จะไปเจอกับทุกๆคนโน๊ะ แล้วก็ต้องตื่นแต่เช้าด้วยโน๊ะ งั้นผมไปนอนอีกรอบดีกว่า ทุกคนมีวันหยุดที่ดีนะครับ เวลาที่เหลือก่อนหมดวันนี้ ก็ขอให้เจอแต่สิ่งดีๆนะครับ บ๊ายบายยยย

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.

-แปล- ข้อความเสียงแคป #캡 #방민수 170615: อ้า ทุกคนครับ วันนี้เป็นวันที่เจอแต่สิ่งดีๆกันใช่มั๊ยครับ เมื่อกี๊ หิวนิดหน่อย ผมออกมาหา”คัลกุกซู” กินครับ ผมก็หาร้านเจอในซอยเล็กๆ โดยไม่ได้ตั้งใจ กินแล้วแบบ อ๊าาา อร่อยจังเลย ทั้งก๋วยเตี๋ยว ทั้งบะหมี่ถั่วอร่อยมากเลย ช่วงนี้อากาศค่อนข้างร้อนแล้ว อยากให้ทุกคนลองหา คัลกุกซู คงกุกซู มาทานให้สดชื่นกัน ก็เลยมาทิ้งข้อความเสียงเอาไว้ วันนี้ก็ขอให้เป็นวันที่ดีๆนะครับ อากาศดีมากแค่ไหน ขอให้รู้สึกดีมากเท่านั้น บ๊ายบาย

There are no translations.

Translate in ภาษาไทย.